Dopo decine di anni passate in sanguinose guerre l'imperatore Ragnar incontra il suo vecchio amico, ritiratosi ad una vita di solitudine e esilio nella città natale, nell'intento di espiare i propri peccati. Ad un mago potente sarà concesso il lusso di ritirarsi in esilio? Con un tradimento ha fine una lunga amicizia. Però, prima che la morte sopraggiunga, esiste la possibilità di rimediare ad ogni peccato. Attraverso un balzo nel tempo di oltre 30 anni il potente mago cercherà di ribaltare le sorti del futuro